路地裏旅行社:外国へのお土産。

	路地裏旅行社

kiyoの空間
外国へのお土産。	個人旅行は技術だ

え～、突然ですが、皆様に質問。
外国の方に、お土産を持って行くときって
何を選ばれますでしょうか？？？
私自身、ホームステイすることが多くて
行く前に相手の国のことを調べたりとか、
デパート回ったりとか、毎回考えるもので。

ちなみに自分は、以下の基準で
選ぶことが多いです。

・日本文化をＰＲできるもの
　（贈る相手が外国人の場合）
・相手といっしょに楽しめるもの

なお、今まではこんな感じで選びました。

＜日本のポップスＣＤ＞
韓国の若い人相手に、人気だったのがこちら。
アジアでは、日本のポップカルチャーが人気ですが
海賊版でない本物のＣＤは、手に入りにくく
（特に韓国では、本物の日本のCDは表向き
入手不可能）、かなり喜ばれます。
※現在、日本のCDは一部解禁されてます。

＜「グリコや」のお菓子＞
これは、タイ在住の日本人家庭に贈ったモノ。
海外では、なかなか日本のような繊細な味付けの
お菓子が手に入りにくく、日本の普通のお菓子が
意外に喜ばれたりします。

この「グリコや」、一般のお店には置いてない
ビックリお菓子もかなり置いてます。
定番菓子の変形版（例：ジャイアントプリッツ）を
選べば、オトナは懐かしがって、子供はビックリと
両方楽しめておすすめ。

なお、自分が贈ったのは
・「コロン」通常版
・「コロンスティック」（長さ30cmのコロン）
・「コロンバウム」（直径30cm以上・大人食い用）
・「ジャイアントプリッツ辛子明太子」
　　（地域限定版）

＜折り紙＋テキストブック＞
旅行の際には、必ず折り紙を持っていくのが習慣。
滞在先に子供がいるときは、その場で折ったり
あらかじめ折っていたものを、渡したりします。
あと、折り図をコピーしておいて、
ホストファミリーと一緒に、折ることもあります。

あとは、バラマキ用にお菓子をいっぱい買って
持っていくと便利です。子供にその場であげたり
チップとしても使えたりして、おすすめ。

ただ、ひとつ注意。
食べ物関係は、モノによっては検疫でストップを
かけられることがあります。要注意は肉・生もの。

-------2006.03.10追記-------

ホームステイで釜山訪問。
今回は福岡限定・ジャイアントプリッツ明太子味と
カステラをプレゼントに。ご当地限定モノは、
使い勝手がいいです。

あと、便利なのが100円ショップ。
和柄の手ぬぐいや風呂敷を、大量に買い込んで
ウェルカムパーティーの、バラマキ土産に。
こーいう場合、Made in Chinaのタグは
やはり外すべきでしょうか（^^;

-------2006.06.05追記-------
画像を、台湾訪問のときのお土産写真に
差し替えました。ちなみに中身は：

・和柄の手ぬぐい（ダイソー）
　→「Made in China」のタグは、切り落としておく
・日本製の箸（１膳100円のワゴンセールス品）
・折り紙（ピカチュウ、キティ）→名刺入り

今回は、贈る相手が男女両方で、しかも大人数。
なので、安売り品と手作りを使い分けて、
出費を抑えつつ、「和風」を両立。
40くらい用意しましたが、台湾のお土産攻勢に
あっという間に底をつく。
足りなくなったのが、申し訳なかったですね。
一番喜ばれたのは、やはりピカチュウとキティ。

ちなみに、他の日本人は、やはりお菓子と
食べ物がダントツでした。あと、好評だったのは
日本茶パック。台湾は日本と同じか、それ以上の
お茶どころですが、緑茶は作っていないので
珍しいみたいです。

【ナニニスル？　ナニガアル？】

amazonで検索
楽天で検索
Googleで検索

2006/6/5更新
2003/12/20 登録
20451クリック/ 18回更新

03/12/20	Zak　何年か前に、アメリカでの開発者会議にポケモンカード持って行きました。結構ウケは良かったですよ。今なら遊戯王かなぁ。渡した翌日にエラい感動して握手してくるのでどうしたのかと思ったら、息子にバカ受けして親父の株が上がったらしくて(^_^;)。（日本のカードはUSではレアカード扱いみたいで....）
	konti　 100円ショップで売っている、和紙のランチョンマットをお土産に持っていくと結構喜ばれます。（結構100円ショップ便利）他にお好み焼きの素買って行ってJapanse Pizzaといって作ってあげるとうけます。そうそう！ポケモンカード日本行くなら買ってきてくれ、と頼まれたりHello Kittyちゃんの物買ってきて、と頼まれることもありましたよ。
	coral　海外在住者としては、お土産にもらって嬉しいのは雑誌。新刊本も嬉しい（取り寄せられるけど高い）。ちなみにOzは、生もの食品は絶対禁止。総ての食品は申告義務あり。例え袋菓子１個でも、ゆめゆめダマテンで持ち込もうとしないこと。すごーくキビシイです。（申告さえすれば生もの以外なら大抵のものがＯＫです）
03/12/22	kiyo　 >Zakさま　ポケモンやキティなど、ジャパニーズキャラクターは海外でも大人気ですね～。一度、ピカチュウの折り紙を折ったら、ピカチュウのぬいぐるみを贈り返されたコトもあります（^_^;　現地生産なのであまり似てはいないけど、旅の宝物のひとつ。
	kiyo　 >kontiさま　100円ショップグッズ、バリエーションも多くて、私もよく使いますね。夏にタイに行ったときは、ダ○ソーで夜光スティックをいくつも買って、子供に配ってました。これはキャンプ時などには超おすすめ！　今度の外国へのお土産は、100円有田焼を狙ってます。
	kiyo　 >coralさま　海外在住の方からのご返信助かります（^^　今でも海外では、日本の雑誌は手に入りにくいみたいですね～。バンコクの紀伊国屋で、値段にひっくり返った覚えがあります（^^;　検疫、オーストラリア厳しいんですね～。ほぼフリーパス？　だったタイとはえらい違い。検疫ネタは他にもあるので、あとでKW立てようかな。
03/12/23	jshin　タイ滞在中うれしかったおみやげは日本の「果物」。桃や梨、巨峰なんてうれしかった。タイは果物王国だけどそういう繊細な果物はないのよ。ベトナムに行くときは「生卵」（向こうでは食べられない。持っていくとわーっ今夜はすき焼きだあ、と喜ばれた）。袋入り「おでん」など。単身赴任者には攻略本付きゲームソフトも喜ばれる。（あ、仕事モードですまん
	Zak　そうなんですよ。日本のキャラものはかなりウケます。ただし、USの場合は最近はかなり情報の速度も速いですから、ちょっとでも以前のを持って行くとあんまりウケないみたいですね(^_^;)。そうそう、日本のゲーム雑誌も結構ウケました。「世界中で最も進んだゲームの雑誌」ですからね(^_^;)。